Thailand and Cambodia are edging toward a renewed ceasefire as U.S. Secretary of State Marco Rubio voices cautious optimism. Here’s what could happen by Monday.